A un tout petit mois de sa sortie, les vidéos de Dragon Ball Z : Burst Limit se multiplient. Après Trunks contre Rikum (ou Recoom, Likum, Reekum, ou ce que vous voulez), c'est au tour de Son Goku et le pacifiste C-16 de s'empoigner joyeusement. L'intégralité des personnages de ce nouveau DBZ verront-ils leurs ébats belliqueux dévoilés aux regards impudiques de leurs fans via Internet ? D'ici au 6 juin, Atari peut en tout cas nous en montrer encore et encore et encore ...