Trophées TRINE et Call Of Duty : Classic (Playstation 3)

voila, tout est dans le titre :
pour TRINE, il y a bien ici , mais c'est en anglais, donc pour le trophées "tuer trois ennemi d'une seule flèche", je comprend rien du tout (et j'ai pas envie de me tourner sur les sites de traduction).
pour COD:Classic, il n'y as pas de guide sur le site, même si ces trophées ont assez facile (a propos, commando, c'est plus dur que vétéran dans ce COD ? non? et si je fini en commando, j'aurais le trophée "finir le jeu en vétéran" car c'est un niveau de difficulté inférieure, non? )
merci, et pardon pour jasper si il y a un topic unique pour ces jeux.