Interrupteurs niveau "temple de la souffrance"

Ma demande d'astuce concerne la version Clive Barker's Jericho : PC.

Bonjour,
« Clive Barker's Jericho sur Xbox360 »
Je suis bloqué au niveau « temple de la souffrance ».
Je franchi le ravin à l'aide du personnage « Curch» (personnage imposé par le jeu).
Une fois de l'autre coté du ravin il y a une dalle qui fait interrupteur lorsque Church monte dessus. Mais rien ne se passe. Les autre personnages indiquent qu'il faut place un personnage sur chaque interrupteur pour déclencher un mécanisme. L'ennui c'est qu'on ne peux pas contrôler les autre personnage restés de l'autre coté du ravin. Le jeu ne permet pas de changer de personnage, on est bloqué sur le contrôle de Church, qui toute seul ne peux rien faire.
Merci pour votre réponse.